Согласно рабочей статистике Союза германских театров, в сезоне 1997/98 гг. было зарегистрировано 5.393 постановки 2.683 произведений (драматические, музыкальные, балетные и кукольные театры). Они ставились в 387 театрах и исполнялись более 92.000 раз. 338 произведений ставились впервые или впервые исполнялись на немецком языке. Наибольшей популярностью в этом сезоне пользовались:

- оперы: "Волшебная флейта" Моцарта, "Хензель и Гретель" Хампердинка, "Богема" Пуччини

- оперетты: "Летучая мышь" Штрауса, "Продавец птиц" Целле-ра и "Белая лощадь" Бенацки

- пьесы: "Трехгрошовая опера" Брехта, "Джим Кнопф" Энде, "Фауст" Гете

- балеты: "Ромео и Джульета" Прокофьева, "Шелкунчик" Чайковского, "Жизель" Адама.

Рядом с маститыми режиссерами, например, Юргеном Флиммом, Петером Цадском, Клаусом Пейманом и Петером Штайном, сегодня растет молодое поколение режиссеров, привлекающих к себе внимание свежими идеями и оригинальными инсценировками: например, Мартин Кушей, Саша Вальц, Томас Остермайер, Тирза Брункен.